Thursday, 25 March 2010

Farmers' wives (and daughters)



Chaque saison nous apporte sa propre vague de nouvelles tendances accompagnée d'une (longue) liste de MUST HAVE que toutes les fashionistas s'empressent de suivre. Pour le printemps 2010, on l'a bien compris, les 90's font leur comeback en force. Chemises en jean, maxi jupes, tee-shirts au dessus du nombril, sabots.. nos magasins et nos magazines regorgent de reliques de l'ère Sex and the City. Personnellement j'ai encore mal aux yeux quand je revois la plupart des tenues de Carrie mais qui sait, cette fois-ci on saura peut être faire revivre cette mode avec plus de goût...

De toutes les pièces qui ressuscitent par miracle, celle qui me parait la plus controversée reste la salopette (et non pas les sabots que je commence, je vous l'avoue, déjà à aimer, bien que je ne pense pas céder moi même). On essaye de nous faire croire que la salopette n'est que le prolongement naturel de notre amour pour la combinaison... nan nan nan, on ne me la fera pas à moi!!!! Les salopettes, même quand j'avais 6 ans je détestais !!! Un pantalon avec une bavette ... tout sauf féminin !!! Mais ô trahison, voilà que les plus grands noms de l'industrie la soutienne! Il n'y a qu'à jeter un œil aux défilés pour se rendre compte que les couturiers s'y sont déjà mis.


(de gauche à droite: Chloé, Charles Abastase,Roland Mouret, Ralph Lauren (x2), L.A.M.B., )

Du calme du calme, je n'ai pas dit qu'ils avaient (complètement) réussi à me corrompre, mais c'est vrai que je la vois déjà d'un œil différent la salopette!! Ce n'est plus le vêtement de travail du fermier, mais une pièce sophistiquée dessinée dans des matières de luxe (sauf pour Ralph vraiment incapable de lâcher son denim!!) ... Alors ... Alors je préfère ne jamais dire jamais... je ne voudrais pas m'en mordre les doigts... Et vous, salopetterez vous sous peu, ou est-ce vraiment une idée inconcevable?


(Alexa Chung, Free People, ASOS)

6 comments:

  1. Ca peut etre mignon la salopette! Pourquoi pas! :)

    ReplyDelete
  2. tout à fait! faut savoir bien le porter c'est tout :)
    donc pourquoi pas!
    (attention les hommes n'approuvent pastoujours!)

    ReplyDelete
  3. MOI JE SUIS TOTALEMENT POUR. J'en ai deux : une jean fantastique, une version short. La salopette bien assorti, ce n'est ni salope et ni nian nian.
    OUI OUI OUI à la salopette.

    Liora

    Petit PS : "Camille over the rainbow" je t'aime. Mais Camille tout court, je t'aime aussi.

    ReplyDelete
  4. Aha you didn't mention your mum who told you that dungarees would be back!! No no you said, never never......And I think, as I have always thought, that dungarees are sweet. I used to sport a very natty pair in orange corduroy in the 80s myself. Worn with feminine shirts they look really nice, promise. i look forward to seeing you in some!! And you looked charming in pink stripey dungarees when you were six, promise.xxxxxxx

    ReplyDelete
  5. La salopette était jusqu'à présent pour moi aussi un vêtement tout sauf féminin, mais je tavoues que quand j'en ai vu débarquer dans les friperies il y a quelques mois, je me suis dis why not, comme dit ta maman, avec un haut féminin, ça peut peut être le faire! Et depuis que j'ai vu des salopettes revisitées, plus ajustées et avec du liberty par exemple, là j'ai complètement été séduite! Bon maintenant, il reste plus qu'à les trouver..

    ReplyDelete
  6. J'aime beaucoup ces trois derniers photos!

    satinsugar.blogspot.com

    ReplyDelete

Thank you for your comments. I read every single one of them x x x