Best of

Bon me revoilà à Londres et désespérément cherchant a éviter les soldes. FAIL. Petit passage express chez top shop. Promis après j’arrête monsieur banquier. Je vous montre toutes mes nouvelles choses (parce aue quelques babioles new-yorkaise se sont effectivement glissées dans ma valise) tres vite. En attendant je vous souhaite tous un merveilleux réveillon demain soir! Je vous laisse avec mes tenues préférées de 2010. Bisous a tous!

****

Here I am back in London and trying desperately to avoid the sales. FAIL. Made a quick stop at Top Shop. Promise, Mr Bank Manager, no more shopping until next year (hehe). I'll show you all my new stuff ASAP (a few things from New York DID sneak into my suitcase). Meanwhile I wanted to wish you all an amazing NYE. Hope you party like crazy. Thought I would leave you with a couple of my favourite outfits from 2010. Lots of love xxx

Cab please

Enfin rentrée de mon périple américain... nous avons mis plus de 24h pour rentrer à cause d'une tempête de neige qui s'est abattue sur NY la veille de notre départ. Dommage qu'ils aient oublié de mettre la moitié de nos valises sur l'avion.. mon papa et mon frère se retrouvent sans rien. Heureusement j'ai récupéré la mienne vu que je (re)pars demain. Je passe le nouvel an à Londres. Croisez les doigts pour moi j'ai la poisse en voyageant. xxx

****

Finally back from NYC after more than 24 hours of travelling and waiting around in JFK. The snowstorm hitting the city was pretty impressive. I'm glad too be back although it would have been nice if they had put ALL our luggage on the plain. Lucky me they found my suitcase (unlike my brother and dad) which I needed desperately since I am leaving for London in the morning. I hope the trip is easier. xxx

Manteau et écharpe/Coat and scarf: Sandro
Chapka/Fur Hat: H&M
Robe/Dress: Urban Outfitters
Gilet/Cardigan: Monoprix
Rangers: Bunco

NYC Christmas Love

Spreading love, joy, peace, magic, happiness, and all from NYC.
THANK YOU ALL FOR FOLLOWING MY BLOG

Merry Christmas
xxx

Duffel Coat et écharpe/Duffle Coat and scarf: Sandro
Chapka/Fur hat: H&M
Jupe/Skirt: Top Shop
Boots/Hiking Boots: Urban Outfitters
Sac/Bag: ASOS

Packing

Hana Soukupova
May 2010
Tatler Russia

Je fais ma valise pour NYC! Malheureusement il faut faire petit, et surtout GARDER DE LA PLACE...On ne sait jamais dès fois que je trouverais quelques breloques à ramener... Bonnes vacances toute le monde!! A bientôt.

****

Just packing for NYC! Unfortunately as you must all well know, I don't have room for much and I must KEEP SOME SPACE in my luggage... You never know I may just find a few goodies to bring home. Happy Holidays lovelies!! Speak soon.

The Boyf.

Je profite d'une petite parution streetsytle dans le nouveau magazine féminin Paulette (très chouette au passage, car axé sur les 'real girls') pour vous parler d'un bon plan pour nos hommes. (Comment ça aucun rapport? L.O.G.I.Q.U.E. F.E.M.I.N.I.N.E. hein!) C'est vrai quand même. L'internet regorge de bons plans pour nous les nanas. Et les garçons dans tout ça? Non parce que sérieusement, ça nous arrange bien aussi quand il connait les adresses secrètes pour nous emmener bruncher le dimanche après une nuit d'amour, les lieux riches en testostérone où il pourra se faire tailler la barbe (qu'il s'entête à faire pousser) sans avoir l'impression de faire sa princesse, et les salles de sport cachées où il pourra sculpter son corps de rêve.

C'est là qu'Alfred rentre en jeu. Alfred, vous devez absolument le présenter au boyfriend. Alfred c'est le pote discret, dealer de bons plans qui, à l'image de My Little Paris (qui s'occupe si bien de nous les filles), donne pleins d'idées aux garçons. En plus j'exagère un peu, parce que je n'ai présenté que les côtés qui nous concernent aussi (j'ai mentionné l'alerte spéciale anniversaire pour faire en sorte qu'il n'oublie pas et reçoive pleins d'idées pour une soirée en amoureux????) alors qu'il y a plein d'autres choses rien que pour lui qu'il se fera surement un plaisir de découvrir. Alors passez lui le message. Et Merci Alfred.

****
Streetstyle

Cape-themed streetsyle publication in French online-magazine Paulette. Somehow my cape looks a little scruffy don't you think????

Cape: les Petites
Treggings: American Apparel
Boots: APC
Bag: Zara

Santa Baby...

1. Top Shop Jersey Scarf

2. Michael Kors Gold Watch
3. ASOS Suede Ankle Boots
4. Hunter Black Wellies
5. ASOS Leather Leopard Bag
6. Top Shop Chiffon Dress
7. Top Shop Round Precious Box Bag
8. Sephora Palette Glitter Eyes
9. Eurostar ticket Paris-London

THANK YOU :)

Saturday exisentialism

Should I really be eating cakes for breakfast?

Should I wear fake eyelashes to my party tonight?

Can I still wear denim shorts in this weather?

Can I really afford Vogue this month?

Is a velvet retro dress too geeky girly?

What colour should I paint my nails?


THE JOY TO RELAX AND LET ONESELF WORRY ABOUT SUCH TRIVIAL THINGS.
HAVE A LOVELY WEEK-END EVERYONE <3>