Saturday, 31 December 2011

What I wish I was wearing tonight...


photo by Naomi Shon - source The Man Repeller

If someone came up to me this minute saying this is your lucky day, pick your favourite outfit from one of your fellow (more stylish) fashion bloggers for your NYE wardrobe, I would go for the Man Repeller Leandra's take on sequins. I think we can all agree that sequins will be big this evening. So big in fact that I bet all our NYE party's are just going to be a giant sparkly blur. Why would I go for these Calypso harem pants then if I want to stand out from the crowd? Well because as Leandra so wisely/cynically puts it, they are the perfect 'man repeller' on a night when the whole city will be squeezing into the skimpiest outfit they can possibly get their hands on. Paired with the soft T by Alexander Wang pullover, simple but pleasing blazer and the coolest shoes spotted for miles around (who wouldn't want to step into the new year wearing Valentino) I would definitely feel like the belle of the ball (even though any second glance would be quizzical rather than lustful). But since it's too late to order all this stuff (well yes since you are asking, all the relevant tabs are currently open on my laptop) as Shopbop delivery lorries have not mastered the speed of Santa Claus and his reindeer yet, and also because my parents/banker would kill me, I am just going to have to look for something in my own wardrobe. I just hope I have enough will power to avoid picking my shortest skimpiest sequinned skirt (yes I own such a garment and it has been desperately vying for my attention all day). And now, I better go get ready, so I wish you all a very Happy New Year! Have a wonderful evening and wear something fabulous. lots of love Camille x

****

Si là tout de suite quelqu'un s'approchait de moi en me disant: aujourd'hui est ton jour de chance, tu peux choisir n'importe quel look parmi ceux de tes consœurs blogueuses pour ta tenue de réveillon, j'opterai sans hésiter pour la déclinaison sequins version harem pants proposée par Leandra du blog The Man Repeller. Je pense que l'on peut toutes s'accorder pour dire que l'on va en voir partout des sequins ce soir. Tellement partout que je parie que nos soirées de réveillon ne seront qu'immense flou scintillant. Pourquoi alors jeter mon dévolu sur cette tenue si je souhaite sortir du lot? Tout simplement parce que comme l'écrit si bien Leandra, ces harem pants Calypso sont les parfaits 'repousseurs d'homme' ('man repeller'),autrement dit une tenue anti-sexe que les hommes ne peuvent pas s'expliquer. D'autant plus que ce soir à Londres les filles s'acharneront à enfiler l'accoutrement le plus court de leur garde robe. Assemblé avec ce doux pull T by Alexander Wang, ce simplisme mais plaisant blazer Alexander Wang et aux pieds les chaussures les plus incroyables à des kilomètres a la ronde (qui après tout n'aurait pas envie de déambuler vers 2012 en Valentino?), je me sentirais vraiment la reine du bal (même si les seuls regards indiscrets qui m'auraient été accordés auraient été perplexes, voire narquois, sans une once de concupiscence). Mais comme il est trop tard pour commander toutes ces jolies choses (oui oui, tous les onglets pour sont ouverts en ce moment même) et que mes parents/banquier m'auraient tués de toute façon si je l'avais fait, je vais devoir aller me glisser dans quelque chose déniché au fond de ma propre garde robe. J'espere avoir suffisamment de volonté pour ne pas choisir ma micro jupe en sequins multicolores (eh oui je possède un tel vêtement et il me fait de l'œil depuis ce matin). Sur ce je vous laisse, et vous souhaite une merveilleuse nouvelle année. Passez une super soirée. Lots of love Camille x

12 comments:

  1. Replies
    1. We From SEO SUPER Wowo Introduces Its Sales Sells Herbal Products Men And Women ALL PRODUCTS FROM our clients in Down's.

      permen cinta
      alat bantu sex
      obat bius

      Delete
  2. I'm getting ready now too, glitter will be my main thing tonight.
    Have fun!!! Happy New Year!

    xXx

    ReplyDelete
  3. Je comprends que tu aies des vues sur cette tenue, elle est parfaite!
    Les mecs... Ils n'y connaissent rien! Si tu n'es pas habillée hyper court ou tous seins dehors, ça ne les intéressent pas.
    Les anglaises doivent faire fureur :D
    Bon, j'espère que tu nous montreras cette mini à sequins.
    Bisous ma belle et très belle année!

    ReplyDelete
  4. @Hervine: les anglaises effectivement savent faire leur petit effet... mais bon super de ne vraiment rien laisser a l'imagination. mon copain blague toujours en disant que c'est pour ça qu'il est venu chercher une francaise. et oui le mini jupe je la porterai bien un jour ou l'autre (et je suis fière j'ai réussi à résister de la mettre hier soir!!!!) plein de bisous cam xxx

    ReplyDelete
  5. Je suis d'accord avec toi, c'est une tenue parfaite pour réveilloner ! Qu'est ce que tu as porté finalement ? :)

    ReplyDelete
  6. Those trousers are fabulous! And you definitely can't go wrong in a white blazer! I brought myself one from h&m a few days ago, i definitely feel very michael jackson-esque in it!

    lindsey. x

    elegant-chaos.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Those pants are amazing and I also wish it was in my closet.
    I love your blog!! Definitely following.

    Check mine if you like
    http://justdailythings.blogspot.com

    Xx Magna

    ReplyDelete
  8. Elle est trop belle cette micro mini jupe, ou l as
    Tu déniché?
    Bises

    ReplyDelete
  9. thanks the info
    Fill in really good article I really like the articles on this blog.

    Handshake Greeting Brotherhood Of Us.
    == solusi pasutri


    ReplyDelete
  10. the content is really good article ... Greetings Introduction Of Us Dr. Bondan ...= obat aborsi = obat bius

    ReplyDelete

Thank you for your comments. I read every single one of them x x x