Tuesday, 3 January 2012

Gloom


It seems as I got dressed this morning that I failed to register that gail force winds were blowing London upside down today. When I realised my mistake it was of course too late to change into something sensible and I vowed to myself that I would stay inside all day. But a brief break in the clouds has enabled me to run get some lunch. Even managed to snap a few outfit pics on the way. The quality of the shots reflects the atmosphere outside: gloomy, dark and depressing. Hope tomorrow is nicer: the light does not show off these cute leather aubergine shorts to their full, and they are now sulking because they know it!

****

Quand je me suis habillée ce matin je n'ai clairement pas regardé par la fenêtre, puisqu'une tempête souffle dans tous les sens aujourd'hui dans Londres, et je ne pense pas être suffisamment équipée pour lui rire au nez (j'aime rire au nez des tempêtes en règle générale). Ayant constatée mon erreur, je me suis promise de rester bien au chaud toute la journée. Heureusement pour moi (et mon petit ventre qui criait famine) le soleil a su pointer le bout de son nez pour une durée record de 3 minutes 30 ce qui m'a permis de courir chercher à manger et d'en profiter pour prendre quelques clichés de ma tenue. Je trouve que ceux-ci reflètent parfaitement l’atmosphère ici: sombre, lugubre et déprimante. Ce qui est dommage parce que je trouve que cela ne permet pas de mettre en valeur mon petit short en cuir bordeaux, qui du coup boude maintenant.


Blazer: Sandro / Top: Zara / Shorts and rings: H&M/ Ambush Boots: Topshop/ Neckaclace: Kurt Geiger /Clutch: Massimo Dutti / Watch: DKNY

23 comments:

  1. Those shorts are to die for!! and can´t wait to get that Urban Outfitters bracelet!

    PD: to honour the lovely windy day I'm wearing a dress.... ¬¬

    xXx

    ReplyDelete
  2. ton short est canon !!! et tes bijoux, j'adore <333

    ReplyDelete
  3. très sympa ce petit short !!


    http://unefrancaiseensuisse.blogspot.com/

    ReplyDelete
  4. Gros coup de coeur pour le short et la pochette!

    ReplyDelete
  5. J'adore ton short ! C'est la collection actuelle ?
    PS : Contente que tu réécrives en français ;)

    ReplyDelete
  6. @Lydia; YEEEEEEEEEEEES!!!!! x x x

    @lNNN: Je k'ai acheté debut octobre donc je ne pense pas qu'il y soit encore, par contre j'ai vu chez H&M le meme en noir l'autre jour qui vient de ressortir donc si c'est la forme qui te plait encore plus que la couleur tu as encore une chance de le trouver :) xxx

    ReplyDelete
  7. J'adore le mix de couleurs. Ton petit short en cuir est parfait !

    ReplyDelete
  8. Définitivement j'adore ce blazer

    ReplyDelete
  9. Great outfit! I love your clutch...
    Happy New Year, dear :)



    xo
    Théa Unknown
    http://theaisunknown.blogspot.com/

    ReplyDelete
  10. I love your red leather shorts, never saw any leather shorts other than black/brown! So lovely. Ah I know the wind was ridiculous today, and I'm positive the rain timed itself to pour everytime I went outside x

    ReplyDelete
  11. I love your red leather shorts, never saw any leather shorts other than black/brown! So lovely. Ah I know the wind was ridiculous today, and I'm positive the rain timed itself to pour everytime I went outside x

    ReplyDelete
  12. Tu as gagné ! Je suis définitivement accro à ton blog ! Dès demain je te met dans ma blog roll =)
    La pochette est canon !!! Vivement les soldes =)
    Jolie tenue !!

    Bises

    http://angiepetitefleur.blogspot.com

    ReplyDelete
  13. Ah ma belle! Tu m'as donné envie de reporter ce short (que j'ai en noir). Seulement porté une fois (comme bien souvent :S)
    Avec un blazer c'est vraiment canon.
    Et il me faut une pochette >_<
    Beaucoup de vent ici aussi, paraît que c'est normal en janvier. Enfin, normal ou pas, j'ai pas ça!
    Bisous!

    ReplyDelete
  14. Super chic outfit! Love your blog, following now! xo


    http://dreamingenfrancais.blogspot.com/

    ReplyDelete
  15. Merci pour ta réponse ! C'était justement la couleur qui me plaisait, car j'en ai déjà un noir, et j'en recherche un bordeaux ... Je finirai bien par trouver ;)

    ReplyDelete
  16. @Lnnn: Alors dans ce cas je te recommande vivement d'essayer eBay parce que j'en ai vu plusieurs y trainer! x x x

    ReplyDelete
  17. Je viens de trouver un short similaire chez New Look en soldes à 9 euros ! Mais la forme du tiens me plait plus ... j'irai donc faire un tour sur ebay ;) Merci pour l'info !

    ReplyDelete
  18. J'adore ta tenue! Le short est canon, sa couleur est vraiment super belle!
    Bisous

    ReplyDelete

Thank you for your comments. I read every single one of them x x x