Garden State

I am thrilled to finally be able to share with you the result of the styling project I have been working on these past few weeks. Some of you may have spotted me already on the ASOS website, along with fellow bloggers Natalie and Clara. The three of us were challenged by the lovely ASOS Fashion Finder team to style in 5 different ways the three key trends in vogue this season. We received three items, each embodying one of these key trends, which are, at the risk of sounding like a broken record, sport lux, floral prints, and candy colours.

So yesterday you caught a glimpse of my take on sportswear chic, narrated by boy Luke. Surprisingly, the airtex colour block top was actually my favourite item to style simply because I didn't expect it to look so cool. Ok, also because I like everything with an athletic twist at the moment. Wait til you see me prancing around in my new Victoria Beckham-inspired beanie and Isabel Marant-like American football tee. Before you know it, people will be calling me Sporty Spice. Probably wouldn't be so ironic if I wasn't completely allergic to exercising. Better keep that quiet.

Number two, these gorgeous bright pink floral pants. You could easily play it safe with these, and pair them with black or white to really let the colour pop (as I did second time round). However, on my first go, I felt like exploring the garden theme to the full. Freshly mown grass and pretty pink roses. The result, you have here -

Number three, the candy coloured jacket. Look out for this one tomorrow, as I went all California girl and its worth a giggle.

Anyway, I really hope you like the feature. Do let me know what you think ,and don't forget to pop over to to see what the other girls got up to on their blogs, or on ASOS fashion finder.

****

Je suis ravie de pouvoir enfin vous révéler le résultat du projet de stylisme sur lequel j'ai bossé ces dernière semaines. Certains d'entre vont m'auront peut-être déjà repéré sur le site de ASOS, aux côtés de Natalie and Clara que vous connaissez surement. L'équipe de Asos Fashion Finder nous a lancé pour défi de présenter à notre façon les trois tendances clés en vogue cette saison. Nous avons reçues trois pièces, chacune incarnant l'une de ces trois tendances, qui sont, vous l'aurez deviné, sport lux, imprimé fleuri, et néon acidulé, que nous devions donc porter de 5 manières différentes.

Vous avez donc découvert hier mon ensemble sportswear chic, narré par Luke. Étonnement, le tee-shirt de cycliste fut ma pièce favorite, tout simplement parce que je ne m'attendais pas à ce qu'il soit aussi cool. Bon ok, également parce que j'aime tout ce qui revêt un caractère athlétique en ce moment. Attendez de me voir arborer mon nouveau beanie inspiré du défilé Victoria Beckham avec un tee-shirt rouge digne d'un footballer américain, comme nous l'avons vu chez Isabel Marant. Bientôt les gens vont m'appeler Sporty Spice. L'ironie du sort? Mon allergie incurable au sport, quel qu'il soit. Passons.

Numéro 2, ce charmant pantalon fushia fleuri. Ici, j'aurais pu jouer la carte de la facilité, et le porter tout simplement avec du blanc ou noir afin de faire ressortir la couleur, ce que j'ai d'ailleurs fait pour le deuxième look. Mais pour mon premier essai, j'ai voulu explorer de manière évidente le thème du jardin. Pelouse fraichement coupée et magnifiques roses. Le résultat, vous l'avez devant vous.

Rendez vous demain pour le numéro 3, la veste fluo. Ça vaut le détour vu que je me suis un peu pris pour une californienne, et vous allez pouvoir vous marrer un coup en me voyant en micro short, ambiance tropicale sur le bitume Londonien.

Bref, dites moi ce que vous pensez de mon jardin anglais, et n'hésitez pas à passer chez les deux autres blogueuses ou sur le site de ASOS fashion finder pour découvrir tous les looks.

(Floral pants: c/o ASOS / Coat and blouse: Zara / Clutch: c/o Massimo Dutti / Sandals: Marni x H&M / Watch: Michael Kors - buy here / Ring: YSL / Necklace: Topshop)
photos by Eva K Salvi

Follow me on Bloglovin / Facebook / Twitter